New Delhi. Prime Minister Narendra Modi has shared a Sanskrit verse on the social media platform X, highlighting the importance of a sattvic (virtuous/pure) nature and a life free from fear. Through this verse, he conveys the significance of qualities such as fearlessness, purity of mind, knowledge, self-restraint, and charity. The verse shared by the Prime Minister is taken from the 16th chapter of the Shrimad Bhagavad Gita.
PM Modi shares a verse from the Bhagavad Gita
Prime Minister Narendra Modi shared the following Sanskrit verse on X:
‘Abhayam sattvasamshuddhih jnanayogavyavasthitih;
Danam damashcha yajnashcha svadhyayastapa arjavam.’
In essence, this means that fearlessness, purity of the inner self, firm commitment to knowledge and yoga (spiritual discipline), charity, control over the senses, yajna (selfless action/sacrifice), study of sacred texts, tapa (austerity/discipline), and simplicity in thought, word, and deed are the defining traits of a person with a sattvic nature.
This is the first verse of the 16th chapter of the Shrimad Bhagavad Gita, titled ‘Daivasura Sampad Vibhaga Yoga’ (The Yoga of Distinguishing Between Divine and Demoniac Natures). In it, Lord Krishna describes the divine qualities inherent within a human being. These qualities inspire an individual to tread the path of truth, righteousness (dharma), and self-realization.
Ignorance and negativity are the primary causes of fear
The message of this verse is that for a life free from fear, it is essential to have a pure mind and positive thoughts. Ignorance and negative emotions harbored within the mind can give rise to fear. Conversely, knowledge, virtuous thoughts, and self-restraint foster self-confidence and fearlessness.
Studying sacred texts, maintaining a positive environment, and following the teachings of great, enlightened individuals are also considered helpful in strengthening one’s mental fortitude.
Previously shared a verse regarding a healthy body
Earlier, on Wednesday, Prime Minister Modi had also shared a Sanskrit verse from the Charaka Samhita, a renowned classical text on Ayurveda. It posits that a balance between the body and the mind is the foundation of good health and happiness.
The verse is as follows:
‘Shariram sattvasanjnam cha vyadhinamashrayo matah.
Tatha sukhanam yogastu sukhanam karanam samah.’
The essence of this is that both the body and the mind can be the seat of ailments; therefore, a proper balance between them serves as the primary basis for health and happiness. This verse is the 55th verse from the ‘Dirghanjivitiya’ chapter of the ‘Sutrasthana’ section in the Charaka Samhita.
Thus, both Sanskrit verses shared by Prime Minister Modi underscore the importance of mental peace, self-restraint, positive thinking, and a healthy life.
